"مكان الخوف".. ناشط في هونج كونج يتذكر سنوات من القمع  

أ ف ب-الامة برس
2023-12-07

 

 

كانت أغنيس تشاو صوتًا رائدًا في الحركة المؤيدة للديمقراطية في هونغ كونغ (أ ف ب)   كانت أغنيس تشاو محاصرة في هونغ كونغ، وتم مصادرة جواز سفرها ووُصفت بأنها "عميلة أجنبية" بعد سنوات من كونها واحدة من أبرز الناشطين الديمقراطيين في المدينة.

وقالت إن الشرطة عرضت عليها بعد ذلك طريقة غير متوقعة للخروج.

اكتب خطاب توبة وسافر إلى البر الرئيسي للصين لمشاهدة المقر الرئيسي لشركة التكنولوجيا العملاقة تينسنت والإنجازات الصينية الأخرى - وفي المقابل، سيتم السماح لها بالدراسة في كندا.

كانت تشاو صوتًا بارزًا في احتجاجات 2012 و2014 و2019 ضد الحكم الاستبدادي المتزايد لبكين في هونغ كونغ، وقد سُجنت تشاو لمدة سبعة أشهر حتى عام 2021 وظلت في مأزق قانوني مع تهمة "التواطؤ" المعلقة فوق رأسها.

وقالت الفتاة البالغة من العمر 27 عاماً عن قرارها بالسفر مع ضباط الأمن في هونغ كونغ إلى مدينة شنتشن في البر الرئيسي في أغسطس/آب، مراهنة على أن السلطات ستفي بجانبها من الصفقة: "كان الأمر مخيفاً للغاية".

وقالت لوكالة فرانس برس في اتصال عبر الفيديو من تورونتو، حيث خرجت هذا الأسبوع عن صمتها الذي دام سنوات: "طلبت مني الشرطة ألا أخبر أحدا... لا محامي ولا عائلتي ولا أيا من أصدقائي". لتقول إنها ستقفز بكفالة وتبقى في كندا.

بعد رحلتها إلى شنتشن، حيث تم تصويرها بشكل متكرر، طُلب من تشاو أن تكتب رسالة أخرى تشكر فيها الضباط على إظهار عظمة الصين لها.

وبعد حوالي شهر، أعادت السلطات جواز سفرها وسمحت لها بالسفر إلى كندا.

لكن شروط كفالة تشاو ما زالت تشترط عليها العودة بشكل دوري إلى هونج كونج، حيث لم تعد تشعر بالأمان.

وقالت لوكالة فرانس برس "أحب هونغ كونغ كثيرا ولكن في الوقت نفسه... أشعر أن هونغ كونغ بالنسبة لي هي أيضا مكان للخوف".

وكشفت تشاو، في منشور لها على وسائل التواصل الاجتماعي، الأحد، أنها ستبقى إلى أجل غير مسمى في كندا، مشيرة إلى "الوضع في هونغ كونغ، وسلامتي الشخصية، وصحتي الجسدية والعقلية".

وردا على ذلك، تعهدت حكومة هونج كونج بملاحقتها "مدى الحياة".

وفي مؤتمر صحفي يوم الثلاثاء، قال زعيم هونج كونج جون لي إن الشرطة تحاول "معاملة تشاو بشكل متساهل".

لكن الناشط السابق دحض هذه الفكرة.

وقالت: "على مدى السنوات الثلاث الماضية، لم يكن هناك أي تساهل.. حرمت من حريتي وحياتي اليومية وحقوقي الأساسية".

"عميل أجنبي لمن؟ أي دولة؟ من الواضح أننا نستطيع أن نرى أن الحكومة تستخدم قانون الأمن القومي أو النظام القانوني لهونج كونج كأداة سياسية لتشويه وقمع المنشقين السياسيين."

- نموذج التوبة -

وفي أعقاب الاحتجاجات الحاشدة المؤيدة للديمقراطية، والعنيفة أحيانًا، في عام 2019، قامت السلطات بقمع الناشطين مثل تشاو.

ووجهت اتهامات لعشرات الأشخاص بموجب قانون الأمن القومي الشامل الذي فرضته بكين في عام 2020، بما في ذلك قطب الإعلام المؤيد للديمقراطية جيمي لاي والناشط جوشوا وونغ.

وقالت تشاو، التي تقطعت بها السبل في هونغ كونغ ولم تتمكن من العثور على عمل ثابت بسبب سجلها الإجرامي، إن أقصى ما يمكنها فعله هو البقاء "في المنزل والبكاء والانتظار".

وعندما تلقت عرضًا من برنامج للدراسات العليا في كندا في أوائل هذا العام، طلبت من الشرطة إعادة جواز سفرها.

وطلبوا منها أن تكتب سلسلة من الرسائل، تتضمن أولاً تفاصيل طلب سفرها ثم تتوب عن سنوات نشاطها.

وقالت: "كان لديهم نموذج. ما كان علي فعله هو مجرد نسخ ما كتبوه بخط يدي"، مضيفة أنه طُلب منها التعبير عن "الأسف" لمشاركتها في الحركة المؤيدة للديمقراطية.

وتذكرت أنه كان عليها أن تقول في الرسالة إنها تريد تغيير حياتها والتركيز على المستقبل في كندا.

والأهم من ذلك أنها أُجبرت على التعهد بأنها لن تشارك في النشاط مرة أخرى.

لقد استخدمت السلطات الصينية منذ فترة طويلة رسائل التوبة والاعترافات المتلفزة لتشويه سمعة المنشقين، بما في ذلك الحائز على جائزة نوبل للسلام ليو شياو بو، الذي اضطر إلى إنكار رؤية الجيش الصيني يقتل المتظاهرين الديمقراطيين في حملة القمع القاتلة عام 1989.

وقال تشاو: "إذا التزمت الصمت، فربما تصبح هذه الصور والرسائل ذات يوم دليلاً على وطنيتي".

"وأريد فقط أن أقول للعالم: هذا ليس صحيحا. لقد اضطررت إلى القيام بذلك".

 








كاريكاتير

إستطلاعات الرأي