ثقافة
الرواية ملاذ الشاعر المرتبك والصحافي القلق
حاوره :محمد الحمامصي* إن الأدباء العرب اليوم يدعون أكثر من أي وقت مضى إلى ضرورة الانفتاح دعما للأدب والإنسان الذي بات يحتاج إلى السرد ليقص حكايته وإلى الشعر ليحس بإنسانيته. “العرب” التقت الشاعر والروائي اليمني محمد عبده الشجاع الذي مثل انتقاله إلى الرواية نقلة في تجربته التي يحد
من مشكلات السرد في «دفاتر الوراق» للأردني جلال برجس
إبراهيم خليل على الكاتب الروائي، سواء فاز بالبوكر العالمية أم لم يفز، أن يلتزم بقواعد السرد، وأولى تلك القواعد أن لا تتضارب الوقائع، وألا يذكر الحدث إلا إذا كان ثمة ما يبرر ذكره، ولا ينسب للشخوص من أفعال وأقوال إلا ما يتناسب مع طبيعتها من حيث هي شخوص، وألا يكون في موقع غرائبيا عجائبيا، وفي آخر وا
حضور ملحوظ للمخضرمين.. البريطاني إيشيغورو ينافس على جائزة بوكر
ضمت قائمة المرشحين هذه السنة لنيل جائزة بوكر الأدبية البريطانية ، التي أعلنها المنظمون، الثلاثاء 27 يوليو 2021، 6 روائيين سبق لهم الفوز بهذه المكافآت العريقة، بينهم أدباء كبار ككازوو إيشيغورو، على حساب أقلام جديدة. وحصل المؤلف البريطاني من أصل ياباني كازوو إيشيغورو (66 عاما) على خامس ترشيحاته لهذ
حبٌّ… وسواسٌ خنّاس
سلمى جمو أحبُّك وبعضُ الحبِّ إعدامُ. أحبُّك وأجيجُ شوقِك في ثناياي يلهبُني. أحبُّك وصمتُك سَوطٌ يجلدُني. أحبُّ فيك كلَّ الجغرافياتِ المحرّمةِ على أبنائها. أحبُّ فيك كلَّ التواريخِ المزيّفةِ أمامَ أعينِنا. أحبُّ فيك كيمياءَ لسْتُ أجدُ لها تفاعلاتٍ منطقيّة عدا لهفتي المتعطّشة إليك. ٭ ٭
نجيب محفوظ: بين الفن والسياسة
ناصر الحرشي عندما تفقد الحياة السياسية مناخها الصحي ويغلق باب التعبير السياسي، لا يلبث أن يجد له فرجا بالتعبير الفني والأدبي. وكان لا بد أن يقوم الأدب بدور البديل، بما يملكه من أدوات التخفي عن الرقابة بحيله التعبيرية والرمزية المعروفة. ويقف نجيب محفوظ بين أدبائنا السياسيين طودا شامخا، لتمكنه من
الهروب.. فن مزاولة الصيرورة
ناتالي الخوري غريب الهروب فن مزاولة الصيرورة، ومن يأبه بالخطى حينذاك بطيئة كانت أم سريعة. المبتعدون من الضجيج، يستجيبون لذلك التدفق الأصيل من أعماق الذات، من أجل مزيد من الطمأنينة في تحقيق التناغم مع الطبيعة وأصواتها وألحانها. الهاربون من ذواتهم، يحاولون التحرر من صنمية وجههم الذي حجّرته صورة ا
16 قطاراً
شوقي عبد الأمير مضى أكثر مِن عامٍ وأنتِ تستقلّين معيَ كلّ يومٍ القطار بين فونتان بلو وباريس .. اليومَ سأسألُكِ عَنْ هذا الطّقس الّذي صرتِ تألفينَهُ القِطارُ ومواعيدُه قرابين آلهةٍ مدجّنة الأسفارُ الانتظارُ تحتَ أمطار لا تكفُّ عنِ الهُطولِ في الدّاخلِ والخارج ازدحامُ الركّاب في زمنِ الك
رحيل جبّور الدويهي: النسّاج اللبناني يُسلّم أثوابه
سومر شحادة منح الروائي اللبناني جبّور الدويهي (1949 - 2021) قرّاءهُ أكثر دروس الحرب الأهلية اللبنانية إنسانيّة بما تركهُ في رواياتهِ، التي على الرغم من كونها تحدث في بيئة صراعاتٍ واقتتال، إلّا أنّه استخلص منها ما هو مشترك وإنساني، واحتفى بقيم الصداقة والحُبّ والسلام. كتابة الدويهي نسيجٌ منتزعٌ م
لويز غليك.. مختارات شعرية بالعربية
حين قرّرت "الأكاديمية السويدية" منح "جائزة نوبل للآداب" للشاعرة الأميركية لويز غليك (1943) العام الماضي، اكتشف كثيرٌ مِن القرّاء العرب شاعرةً لم يقرأوا لها كثيراً بلغتهم، رغم أنّها أصدرت أولى مجموعاتها الشعرية نهاية الستّينيات؛ إذ لم تُترجم لها سوى بعضٌ من قصائدها التي صدرت عن "دار الجمل" عام 2009
المكتبة الخالدية في القدس: سيرة مدينة
محمد تركي الربيعو في سياق الاهتمام بتاريخ وصور المدن، عادة ما ركز عدد من المهتمين في هذا المجال على قراءة بعض الأماكن والتطورات التي عرفتها، بوصفها تعكس التغير الأوسع الذي عرفته المدينة وما حولها عبر عدة عقود، ولذلك غدا المكان وسيرته ليس مجرد مجال مادي، بل يحمل في كل زاوية منه قصة وسيرة المجتمع و
الروائي الفرنسي باتريك غرينفيل: من الصعب تجنب الإثارة الجنسية في أعمال بيكاسو
حوار: برنارد روزين - ترجمة: عبدالله الحيمر في روايته الأخيرة «عيون ميلوس» Les yeux de Milos Seuil تحت ستار الحب المعاصر، يستحضر الكاتب الفرنسي باتريك غرينفيل، من خلال المغامرات العاطفية المعاصرة للشاب ميلوس، مصير الرسامين بيكاسو ونيكولا دي ستايل في مدينة أنتيب، من حيث تنحدر أصول الشاب
"لبنان للرقص المعاصر": دورة ثانية رغم الجائحة
أكثر من عام ونصف عاشه العالم مع الوباء، وخلال هذه الفترة الزمنية توقّفت العديد من التظاهرات الثقافية فيما عرفت أخرى كيف تتأقلم وتتعايش مع الجائحة، بل إن بعض التظاهرات رأت النور ضمن هذا الوضع تحديداً، كما هو الحال بالنسبة إلى "مهرجان لبنان المسرحي الدولي للرقص المعاصر". بتنظيم مشترك بين "جمعية تير
مجلة الاديب الثقافية تصدر عدداً جديداً
صدر العدد الثالث من مجلة «الاديب الثقافية» وهي مجلة فصلية تصدر بالتزامن مع جريدة «الاديب الثقافية» الشهرية، يرأس تحريرها الكاتب العراقي عباس عبد جاسم، وقد جاء غلافها الاول لوحة للفنان العراقي مؤيد محسن، بينا حمل غلافها الثاني لوحة للفنان حميد العطار، وتضمّن العدد الجديد مجم
وفاة "روائي الحياة اللبنانية" جبور الدويهي عن 72 عاماً
بيروت - غيّب الموت الروائي اللبناني جبور الدويهي الذي توفي عن عمر يناهز الثانية والسبعين "بعد صراع مع المرض"، على ما أفادت الوكالة الوطنية للإعلام الرسمية مساء الجمعة 23-7-2021، تاركاً وراءه إرثاً أدبياً غنياً استحق عنه جوائز مرموقة، ومؤلفات تُرجمت إلى أكثر من لغة، جعلته بمثابة "روائي الحياة ا
محاولة لإنقاذ روميو
علاء محمد زريفة * «روميو» أيها الضال، ابتلع هذه القنبلة بهدوء المخذولوتفجّرا معاً، فأنت عبدُ (كُرهك المحبب)تحت شجرة الكستناء كان هُناك ضوءٌ يحترق، رأيته يتأمل الشمس، كانت الظهيرة قاحلة إلا من عصفورين هربا من زحمة الغياب، وقفا على كتفه.. لم يهتز!لم يرجم السماء المضللّة بشتمية روح
رحيل هنري ديلوي: شاعر كان ينظر إلى العالم
مليكة ياسين عن تسعين عاماً، رحل أوّل أمس الشاعر الفرنسي هنري ديلوي (1931 - 2021)، الذي لم يحضر في الساحة الشعرية من خلال نصوصه فحسب بل من خلال إطلاقه عدداً من التظاهرات ضمن المواقع التي شغلها، وأبرزها إشرافه على مجلّتي "كراسات الجنوب" Cahiers du sud و"الفعل الشعري" Action poétique.
بستان العين.. لميعة عباس عمارة
حيدر المحسن لو أعرفها الساعةَ ساعةَ موتي لتزينتُ لبِستُ الأغلى وجلستُ أميرهْ، لأُقابلَ مجهولاً خافت منه الناسُ وما خفتُ… كتبت لميعة عباس عمارة هذه القصيدة في سبعينيات القرن الماضي، وصدقت نبوءتها، فقد ظلت حتى آخر عمرها تملك، بالإضافة إلى موهبة الشعر، موهبة الشباب الدائم. أجمل ما لد
يوسف وقّاص يروي كوابيس الحرب بلسان لاجئيها
صدرت عن منشورات المتوسط -إيطاليا، رواية جديدة للكاتب والمترجم السوري يوسف وقّاص، بعنوان «في الطريق إلى برلين». وهي الرواية التي كُتِبتْ بالإيطالية وترجمها المؤلّف إلى العربية، وصدرت أولاً بعنوان: (Sulla via di Berlino-La marcia) عن دار نشر كوزمو يانّوني، ضمن سلسلة «كوماكاريولا Ku
