"لا أستطيع البيع": الحصار البولندي.. ضربة أخرى للمزارعين في أوكرانيا  

في أحد الحقول في منطقة كييف، كانت ليودميلا مارتينيوك تقف بجوار صوامع مليئة بالحبوب التي كان من المفترض أن تكون متجهة للتصدير، لولا الحصار على الحدود البولندية الذي أزعج السوق المتأثرة بالفعل بحرب أوكرانيا مع روسيا.

وقال مارتينيوك، رئيس شركة كيفشوفاتا أجرو الزراعية: "لا يمكننا البيع".

ومثل غيره من المنتجين الأوكرانيين، شعر مارتينيوك بالحيرة إزاء الحصار البولندي، الذي استمر عدة أسابيع وتلقى الدعم من مزارعين آخرين في الاتحاد الأوروبي.

وقالت لوكالة فرانس برس "إنهم لا يفهمون الثمن الذي ندفعه مقابل هذه الحبوب".

وقال العديد من مزارعي الاتحاد الأوروبي إن تدفق الحبوب الأوكرانية أدى إلى انهيار الأسعار ودعوا الاتحاد الأوروبي إلى تشديد قواعد الاستيراد.

واتفق مارتينيوك مع الرأي القائل بأن أسعار الحبوب كانت منخفضة للغاية، لكنه رفض فكرة تحميل أوكرانيا المسؤولية.

وبدلا من ذلك، أشارت إلى سلسلة من القضايا، بما في ذلك إغراق روسيا السوق الدولية بالحبوب الرخيصة.

كما اشتكت من ارتفاع أسعار قطع الغيار والنقل والوقود، قائلة إن أسعار الحبوب لا تغطي سوى "نصف تكاليف الإنتاج".

ونتيجة للحصار، قررت مارتينيوك تعليق الصادرات، التي كانت تمثل في السابق حوالي 60 بالمائة من إنتاجها.

- الحصاد "تحت الهجمات" -

وقالت مارتينيوك إنه ليس أمامها خيار آخر، وأعربت عن أملها في أن ترتفع الأسعار مرة أخرى وأن يتم إعادة فتح الحدود.

وقال المنتج الذي صدر نحو 40 ألف طن من الحبوب العام الماضي "نحن قلقون للغاية وننتظر كل يوم انتهاء هذا الأمر مثل انتظار نسمة هواء نقي".

ولو كان بوسعها ذلك لكانت مارتينيوك لتقول للمزارعين البولنديين إن الأوكرانيين "لا يشكلون تهديداً" لهم ويريدون ببساطة السماح لصادراتهم بالمرور عبر بولندا إلى بلدان أخرى.

كما أنها ستحذرهم من أنهم قد يضطرون إلى "حمل السلاح للدفاع عن أراضيهم" إذا خسرت أوكرانيا، بعد عامين من الحرب الطاحنة مع جارتها الأكبر بكثير.

وقالت: "اليوم نحن، وغداً ستكونون أنتم" التي من المحتمل أن تغزوها القوات الروسية.

وفي خضم الخلاف الدبلوماسي بين وارسو وكييف بسبب الحصار، أكدت أوكرانيا على أن روسيا يجب أن تكون العدو المشترك.

وقال الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي الشهر الماضي إن "موسكو فقط هي التي تبتهج" بشأن التوترات بين البلدين.

وأشار وزير البنية التحتية الأوكراني أولكسندر كوبراكوف إلى العقبات التي واجهها المزارعون منذ بداية الغزو.

وأضاف أن المنتجين الأوكرانيين يحصدون المحاصيل "تحت الهجمات الصاروخية وعلى الرغم من خطورة الألغام" التي خلفها الجيش الروسي.

- 'إيجاد حل' -

وتمكنت أوكرانيا من إنشاء ممر بحري لصادراتها في البحر الأسود رغم خطر القصف الروسي بعد انسحاب موسكو من اتفاق سابق العام الماضي.

وقالت السلطات الأوكرانية، التي تأمل في تطوير الطريق للالتفاف على الحصار البولندي، إن حوالي 90 بالمائة من الصادرات الزراعية تمر عن طريق البحر.

وقالت آنا ديريفيانكو، مديرة لوبي رابطة الأعمال الأوروبية (EBA)، إنه حتى مع وجود الممر البحري، فإن عواقب الحصار كانت "هائلة" على الاقتصاد الأوكراني.

وقال ديريفيانكو، الذي يمثل عدة مئات من الشركات، إن الشركات التي تبيع المنتجات الطازجة، مثل الجبن أو الأسماك، اضطرت إلى "التخلص" من بضائعها عندما تظل عالقة لفترة طويلة.

وأضافت: "بالطبع، يمكن لمئات الشركات أن تفكر مرتين قبل التعامل مع أوكرانيا" بسبب الصعوبات اللوجستية.

وقالت ديريفيانكو إنها تدرك أن الاحتجاجات مرتبطة "بالخوف من المنافسة" حيث تخطط أوكرانيا للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي.

وظلت تكاليف ومعايير الإنتاج مختلفة تماما في أوكرانيا مقارنة بجيرانها في الاتحاد الأوروبي، وكان متوسط ​​إنتاجها أكبر كثيرا.

وقال ديريفيانكو: "لكن في الوقت نفسه، لا يمكنك استبعاد أوكرانيا بالكامل أيضًا".

"إنه موجود وعلينا ببساطة إيجاد حل لهذا الوضع."